Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900

Une exposition de la Collectivité de Corse, Direction du Patrimoine, Musée de la Corse

PROLONGATION DE L’EXPOSITION JUSQU’AU 30 MARS 2024

« Le Musée de la Corse dévoile ses plus belles cartes de géographie »

Una mostra di a Cullettività di Corsica, Direzzione di u Patrimoniu, Museu di a Corsica
« U Museu di a Corsica rivela e so più belle carte di geugrafìa »
Per u 2023, u museu di a Corsica ci porta in viaghju, à scopre l’universu di e carte.
« Cartografìa, a Corsica nantu à e carte 1520-1900 » riunisce storia è geugrafìa in un inseme di raprisentazione di l’isula è di u Mediterraniu, tracciatu sottu à l’ochju di u cosmografu, di u puliticu, di u militaru è di l’idrografu.
A mostra prisenta una scelta di ducumenti anziani, di carte è di piani, di libri è d’atlanti è dinù l’attori è e tecniche numerose chì cuntribuiscenu à a disciplina cartugrafica. E diverse cullezzione sposte sò valurizate da e so forme, e so materie è i so culori. A prisentazione riunisce fiure assignalate chì testimunieghjanu di l’intaressu purtatu à a Corsica durante parechji seculi.

CUMMISSARIATU È RISPUNSABILITÀ SCENTIFICA – COMMISSARIAT ET RESPONSABILITÉ SCIENTIFIQUE
Dominique Gresle, Historienne. Docteur en histoire et civilisations. EHESS. Paris.
CUNSIGLIERU SCENTIFICU – CONSEILLER SCIENTIFIQUE
Pierre Portet, Conservateur général honoraire du Patrimoine. Ancien directeur des archives de la Collectivité de Corse.

Pour 2023-2024, le musée de la Corse nous invite au voyage et à la découverte du monde des cartes.
« Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900 » réunit géographie et histoire dans un corpus de représentations de l’île et de la Méditerranée tracé sous l’œil du cosmographe, du politique, du militaire, de l’hydrographe…
L’exposition présente une sélection de documents anciens, de cartes et de plans, de livres et d’atlas, ainsi que les acteurs et les nombreuses techniques qui participent à la discipline cartographique.
La diversité des collections exposées éclaire par leurs formes, leurs matières et leurs couleurs. La présentation rassemble un florilège d’images qui témoignent de l’intérêt dont la Corse fut l’objet durant plusieurs siècles.

Le parcours de l’exposition s’inscrit dans la longue durée.
1520-1900 : quatre siècles de regards portés sur le territoire corse et ses rapports au monde.

La présentation d’une sélection des collections du musée de la Corse vise à partager une part du patrimoine insulaire enrichi par la participation de prêts d’œuvres de diverses institutions corses,
nationales, internationales et de collections particulières, très rarement présentées au public.
Cette exposition est aussi l’occasion d’accéder à une longue et précieuse séquence figurative de
l’histoire corse.

Construite autour de deux séquences principales et 5 sections distinctes, l’exposition Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900 présente plus de 300 œuvres.
Séquence I : L’ère géographique
• Section 1 : le XVI^e siècle et l’extension du monde connu
• Section 2 : le XVII^e siècle, l’héritage des pairs
Séquence II : L’ère scientifique
• Section 3 : le XVIII^e siècle et la souveraineté disputée
• Section 4 : le XIX^e siècle et la topographie moderne
Du plan Terrier à la carte de Jacotin (1770-1824)

SCENUGRAFIA È REALIZAZIONE – SCÉNOGRAPHIE ET RÉALISATION
SCENUGRAFIA – SCÉNOGRAPHIE. Scenugrafia, Valentina Dodi
GRAFFISIMU – GRAPHISME
Graphica, Igor Devernay
CUSTRUZZIONE – CONSTRUCTION
VERSION BRONZE
LUMI/ELETTRICITÀ – LUMIÈRE/ÉLECTRICITÉ
S2I
PRUDUZZIONE GRAFFICHE – PRODUCTIONS GRAPHIQUES
L’Atelier
PRUDUZZIONE AUDIUVISIVE – PRODUCTIONS AUDIOVISUELLES
AV3
DISPUZIONE – SOCLAGE
Le Socle
AFFICHU, PUNTELLI DI COMMUNICAZIONE – AFFICHE, SUPPORTS DE COMMUNICATION
Flora Ambrosini – Kalli-graphic.com / Imprimerie Bastiaise
TRADUZZIONE – TRADUCTION
Direzzione di a lingua corsa di a CdC
Missione bislinguismu in a CdC – Mission bilinguisme à la CdC
Chantal Pulé Traductions France

AUTOUR DE L’EXPOSITION :
• « Si la carte m’était contée »
Exposition destinée au jeune public (6-11 ans).
Un espace interactif et ludique pour découvrir la cartographie dans toutes ses dimensions.

« Si la carte m’était contée » – Exposition jeune public – Museu di a Corsica

• « Map » – De l’usage de la carte dans l’art depuis les années 1960.
Présentation dans une des salles du parcours permanent de 15 œuvres issues de collections publiques et privées et réalisées par des artistes majeures de la scène artistique internationale. Un ensemble d’œuvres historiques représentatifs de l’art conceptuel, du land art côtoient des réalisations plus récentes.

Regard contemporain – « MAP » – DE L’USAGE DE LA CARTE DANS L’ART DEPUIS LES ANNÉES 1960

PUBLICATION

Brochure de l’exposition en vente à la boutique du musée ou via le site Brochure « Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900 » (museudiacorsica.corsica)